CO129-121 - Sir MacDonnell - 1867 [3-4] — Page 167

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

immediately

Jake ane.

the payment of the passage money, but hasten

in the

meanwhile to answer

letter.

for

Letter to M = Iry Chall 11 Jeene (67-

Ack & No. 65-10 June 167-

your

No 265.

We have received.

(Signed) Maruye Mawachi no Kami

Mabrudaira Suwo no Kami

Ogasawara Iki no Kami

5356

Đốc Hong Kong

RECEIVED

JUNE I

1867

162

i

7.

1510

My Lord,

Government House, Hong Kong, 9th April, 1867.

I have the honor to acknowledge

receipt of Your Lordship's despatch No33 of the 20th February last, covering

a letter

from More Stanford's solicitor relative to

the case of William Rent Stanford,

now

(Enue Copies)

Colonial Secretary

The Right Honorable,

The Earl of Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State.

for

que

ye

Edit History

2026-05-19 17:09:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
immediately Jake ane. the payment of the passage money, but hasten in the meanwhile to answer letter. for Letter to M = Iry Chall 11 Jeene (67- Ack & No. 65-10 June 167- your No 265. We have received. (Signed) Maruye Mawachi no Kami Mabrudaira Suwo no Kami Ogasawara Iki no Kami 5356 Đốc Hong Kong RECEIVED JUNE I 1867 162 i 7. 1510 My Lord, Government House, Hong Kong, 9th April, 1867. I have the honor to acknowledge receipt of Your Lordship's despatch No33 of the 20th February last, covering a letter from More Stanford's solicitor relative to the case of William Rent Stanford, now (Enue Copies) Colonial Secretary The Right Honorable, The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State. for que ye
Baseline (Original)
im mediately Jake ane. the payment of the passage money, but hasten in the meanwhile to answer letter. for Letter to M = Iry Chall 11 Jeene (67- Ack & No. 65-10 June 167- your No 265. We have ९०. ( Signect ) Maruye Mawachi no Mami Mabrudaira Suwo no Mami Ogasawena Iki nottami 5356 Đốc Hong Kong ECEIVED JUNE I 1867 162 i 7. 1510 May Lord, Government House, Hong Kong, 9th April, 1867. I have the honor to acknowledge receipt of Your Lordship's despatch NE33 of the 20th Febuary last, covering a letter from More Stanford's soliciter relative to of William Rent Stanford, the case now (Enue Copies) Maur Celinial Storetury The Right Honorable, The barl of barnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State. fo que ye
2026-05-19 17:09:41 · Baseline
View content

im mediately

Jake ane.

the payment of the passage money, but hasten

in the

meanwhile to answer

letter.

for

Letter to M = Iry Chall 11 Jeene (67-

Ack & No. 65-10 June 167-

your

No 265.

We have ९०.

( Signect ) Maruye Mawachi no Mami

Mabrudaira Suwo no Mami

Ogasawena Iki nottami

5356

Đốc Hong Kong

ECEIVED

JUNE I

1867

162

i

7.

1510

May Lord,

Government House, Hong Kong, 9th April, 1867.

I have the honor to acknowledge

receipt of Your Lordship's despatch NE33 of the 20th Febuary last, covering

a letter

from More Stanford's soliciter relative to

of William Rent Stanford,

the case

now

(Enue Copies)

Maur

Celinial Storetury

The Right Honorable,

The barl of barnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State.

fo

que

ye

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.